الحلقة 24: يتحدّي كابتن بيرنز شينرا لإثبات قوته قبل كشف الحقيقة حول الحريق الذي وقع منذ 12 عاماً.

24

Before being discharged from the hospital, Shinra is visited by Captain Burns, who offers to tell him all about the fire that happened 12 years ago, but only if Shinra can demonstrate that he is strong enough to hear the whole truth. (Source: Crunchyroll)