الحلقة 45: إيزومي يغري ميتسوكي إلى سطح المستشفى بوعد بإيجاد عائلتها بينما ينوي سراً سرقة روحها

45

يخدع إيزومي ميتسوكي بقاده إلى سطح المستشفى، مدعياً أنه سيأخذها إلى إيتشي وأقاربها، لكن هدفه الحقيقي هو أسر روحها. في هذه الأثناء، تكتشف جدة ميتسوكي ابنتها وهي تتوسل للبقاء بجانبها. ينتقل السرد إلى تاكوتو، الذي يتأمل في حياته السابقة كبشر. يتذكر كونه مغنياً في الفرقة الشهيرة ROUTE:L إلى جانب والدي ميتسوكي، آوي وهازوكي، بالإضافة إلى واكاوجي. تكشف هذه الذكريات عن مسيرته الموسيقية السابقة وروابطه بالشخصيات الرئيسية قبل وجوده الحالي. تشبك الحلقة مخطط إيزومي الخطير مع الذكريات الحنينية لتاكوتو عن وقته في الفرقة، مما يبرز العلاقات المعقدة بين الشخصيات والنوايا الخفية التي تدفع أفعال إيزومي ضد ميتسوكي.