Given

يخرج مافويو ساتو وهو يحمل قيثارة جيبسون من شقته كل يوم متجهاً إلى المدرسة. وفي أحد الأيام، بينما كان ينام على السلالم في صالة الألعاب الرياضية، يلتقي بريتسوكا أوينوياما، الذي ينتقد قيثارته المهمَلة. ويُدرك ساتو خبرة أوينوياما، فيطلب منه المساعدة في إصلاحها والتعلم كيفية العزف عليها. ويوافق أوينوياما، ويُدعوه لحضور جلسة تدريبية مع عضوين آخرين في الفرقة: عازف باس وناقر طبل. ويُبدي أوينوياما إعجابه بصوته، فيرغب في أن يصبح هو المغني الرئيسي في الفرقة. وفي البداية يتردد ساتو، لكنه يقبل بعد محادثة ذات دلالة مع صديق قديم. وخلال تعلمه العزف على القيثارة مع رفاقه الجدد، يبدأ أيضاً في كشف قصة امتلاكه لها.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.