الحلقة 14: تحصل مايا على وظيفة للغواصة الخاملة يومومي-1 أثناء صيد وحش بحري مع رجل مسن
بُثت في 16 أبريل 2004

14
Since the submarine (Yomogi-1) is just sitting around and costing a fortune, Maia goes out and finds them a job. This job will also double as a training mission for the crew. Maia and an old man go looking for a sea monster. The Yomogi-1 is disguised as a sea monster. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 10 · تسافر الفتيات إلى مدينة سيبيريا حيث تختطف شيزوكا من قبل تجار العبيد.
- الحلقة 11 · تدفع ذكريات مايا عن شجرة الغار إلى إقامة إقامة ممتدة في سيبيريا للتحقيق في ماضيها
- الحلقة 12 · احتفال بظهور مدن تحت الماء وتخليد ذكرى إلبيدا
- الحلقة 13 · ينقم وانغ تشانغ ولي على النيريدز مع ماي بعد السجن
- الحلقة 14 · تحصل مايا على وظيفة للغواصة الخاملة يومومي-1 أثناء صيد وحش بحري مع رجل مسن
- الحلقة 15 · هروب فتى يدفع مايا إلى مهمة في سيبيريا وسط أعمال التخريب المؤسسية واحتلال أبراج كامشاتكا.
- الحلقة 16 · تواجه مايا وصبي مؤامرة اغتيال لرئيس تنفيذي بينما تحقق رينا وشيزوكا في المؤامرين.
- الحلقة 17 · تكتشف يو رضيعاً مهجوراً على عتبة بابها بينما تعارض غلوريا إشراك الشرطة
- الحلقة 18 · تواجه شيزكا اضطراباً عاطفياً بينما تستغل محتالة مشاعرها