الحلقة 5: يلتقي يوتشي ساوري بينما تمول أكيكو مشتريات ماكويتو من المانغا والطعام
بُثت في 3 نوفمبر 2006

Yuichi runs into Mai and her friend, Sayuri Kurata, who invites him to eat lunch with them. When Makoto goes to buy food for Akiko, she uses the money to buy volumes of manga and nikuman. While Yuichi wants to scold Makoto to make her learn her lesson, Akiko simply decides to give Makoto her own allowance. (Source: Kanon Wikia)
الحلقات
- الحلقة 1 · يعود يوتشي آيزاوا إلى قريته الثلجية في طفولته بعد سبع سنوات ليعيش مع ابن عمته ناوكي ميناسي ووالدتها أكيكو ميناسي.
- الحلقة 2 · يويشي يلتقي آيوي وفتاة غامضة جائعة في يومه الأول
- الحلقة 3 · يُحضر يوتشي إلى منزله مهاجمًا فقد ذاكرته ويحمل له ضغينة.
- الحلقة 4 · يستحضر يوتشي ذكريات لقائه الأول بأويو قبل سبع سنوات أثناء استرجاع الملاحظات لنايوكي
- الحلقة 5 · يلتقي يوتشي ساوري بينما تمول أكيكو مشتريات ماكويتو من المانغا والطعام
- الحلقة 6 · يوشي يدفع ماكوثر نحو التوظيف بينما يرافق آيو إلى فيلم رعب
- الحلقة 7 · تفقد ماكويتو قطة ضالة كانت قد وجدتها مع يوتشي، مما يؤدي إلى نزاع ومغادرتها المؤقتة.
- الحلقة 8 · يتقارب يوتشي وماكوتو بينما تحذره ميشيو أمانو من هويتها الحقيقية
- الحلقة 9 · يتذكر يوتشي ماضي ماكو토 بينما تتدهور قوتها بسرعة.