Ep. 5: Yuichi meets Sayuri while Akiko funds Makoto's manga and food purchases
Aired on November 3, 2006

Yuichi encounters Mai and her friend Sayuri Kurata, who invites him to join them for lunch. Meanwhile, Makoto is sent by Akiko to purchase food but instead spends the money on manga volumes and nikuman. Although Yuichi intends to scold Makoto to teach her a lesson about her spending habits, Akiko intervenes. Rather than punishing Makoto, Akiko decides to simply give her her own allowance to cover the expenses. This sequence highlights the differing reactions of the characters to Makoto's unauthorized purchases, with Yuichi focusing on discipline and Akiko choosing a more lenient approach to resolve the situation.
Episodes
- Ep. 1 · Yuichi Aizawa returns to his childhood snowy town after seven years to live with his cousin Nayuki Minase and her mother Akiko Minase.
- Ep. 2 · Yuichi encounters Ayu and a hungry mysterious girl on his first day
- Ep. 3 · Yuichi brings home an amnesiac attacker who holds a grudge against him.
- Ep. 4 · Yuichi recalls his first meeting with Ayu from seven years ago while retrieving notes for Nayuki.
- Ep. 5 · Yuichi meets Sayuri while Akiko funds Makoto's manga and food purchases
- Ep. 6 · Yuichi pushes Makoto toward employment while he accompanies Ayu to a horror film
- Ep. 7 · Makoto loses a stray kitten she found with Yuichi, leading to a conflict and her temporary departure.
- Ep. 8 · Yuichi grows closer to Makoto while Mishio Amano warns him of her true identity
- Ep. 9 · Yuichi remembers Makoto's past while her strength deteriorates rapidly.