الحلقة 2: يقوم ليو بنقل زابب المصاب إلى مستشفى غامض بينما يستعيد كلاوس وستيفن أحداث ما قبل ثلاث سنوات.
بُثت في 15 أكتوبر 2017
Leo takes a seriously injured Zapp to a mysterious hospital that appeared out of thin air. Klaus and Stephen then tell Leo a story of what happened there during the cataclysm that created Hellsalem's Lot three years ago. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 1 · يقوم ليو بمرافقة المبعوث الرئاسي الأمريكي بينما يتجنب البلطجية في يوم إجازته
- الحلقة 2 · يقوم ليو بنقل زابب المصاب إلى مستشفى غامض بينما يستعيد كلاوس وستيفن أحداث ما قبل ثلاث سنوات.
- الحلقة 3 · يلاحق ليو الأموال المسروقة بينما يبحث زاب عن قطة ويستضيف ستيفن ضيوفاً بدوافع خفية.
- الحلقة 4 · تشين وذئاب الإنسان يواجهون مهمة خاصة بينما ينتظرهم عدو قديم في كمين.
- الحلقة 5 · يجتمع غيلبرت مع فريق لإنقاذ الخادم الأسير فيليب لينور
- الحلقة 6 · أعضاء الميزان يكافحون للعودة إلى المقر وسط تهديد الوحش الحشري