الحلقة 3: يلاحق ليو الأموال المسروقة بينما يبحث زاب عن قطة ويستضيف ستيفن ضيوفاً بدوافع خفية.
بُثت في 22 أكتوبر 2017
Refusing to use his special powers at his own benefit, Leo decides to take matters with his own hands to get back the money some thugs stole from him, while Zapp is forced to look for a friend's cat with his own nether parts in the line and Steven welcomes some guests with second intentions for a party at his house. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 1 · يقوم ليو بمرافقة المبعوث الرئاسي الأمريكي بينما يتجنب البلطجية في يوم إجازته
- الحلقة 2 · يقوم ليو بنقل زابب المصاب إلى مستشفى غامض بينما يستعيد كلاوس وستيفن أحداث ما قبل ثلاث سنوات.
- الحلقة 3 · يلاحق ليو الأموال المسروقة بينما يبحث زاب عن قطة ويستضيف ستيفن ضيوفاً بدوافع خفية.
- الحلقة 4 · تشين وذئاب الإنسان يواجهون مهمة خاصة بينما ينتظرهم عدو قديم في كمين.
- الحلقة 5 · يجتمع غيلبرت مع فريق لإنقاذ الخادم الأسير فيليب لينور
- الحلقة 6 · أعضاء الميزان يكافحون للعودة إلى المقر وسط تهديد الوحش الحشري
- الحلقة 7 · يطارد ليو وزاب وتشين رئيسًا تنفيذيًا اجتماعيًا لاستعادة سماعات التنفس تحت الماء المسروقة من زيد.