الحلقة 6: يواجه ألين وشارلوت هجمات فينرير في حديقة الحيوان بينما ينضم كابيبارا جحيمي إلى الفوضى.
بُثت في 8 نوفمبر 2023

While Allen and Charlotte are enjoying themselves at the zoo, out-of-control fenrirs attack the area. When Allen and Charlotte unite the front, her hidden talent is awakened. With a hell capybara in the fray, can Allen and Charlotte protect the zoo? (Source: Crunchyroll)
الحلقات
- الحلقة 2 · يتلقى ألين أداة لتخفيف التوتر من ميكا من شركة ساتيروس للشحن
- الحلقة 3 · تتحدى إروكا كروفورد شارلوت في مسابقة تعليمية شريرة
- الحلقة 4 · رحلة شارلوت للتسوق بمفردها تؤدي إلى لقاء مع ثعبان الأنياب
- الحلقة 5 · ألين وشارلوت يزوران منتجع يونوها لرحلة حمام ساخن
- الحلقة 6 · يواجه ألين وشارلوت هجمات فينرير في حديقة الحيوان بينما ينضم كابيبارا جحيمي إلى الفوضى.
- الحلقة 7 · ينتقل لو وغوسيتسو إلى السكن بينما يرحب ألين بطموح شارلوت الجديد
- الحلقة 8 · تطلب دوروثيا من ألين وشارلوت أداء نكات للمنزل
- الحلقة 9 · زيارة منزل الوالدين تنطوي على بعض المرح
- الحلقة 10 · حدوث لقاء بين شخصيات لها تاريخ من السلوك المتهور