ตอนที่ 6: แอลเลนและชาร์ลอตต์เผชิญกับการโจมตีของเฟนริร์ที่สวนสัตว์ ขณะที่คาปิบาร่าจากนรกก็เข้าร่วมในความวุ่นวาย
ออกอากาศเมื่อ 8 พฤศจิกายน 2566

While Allen and Charlotte are enjoying themselves at the zoo, out-of-control fenrirs attack the area. When Allen and Charlotte unite the front, her hidden talent is awakened. With a hell capybara in the fray, can Allen and Charlotte protect the zoo? (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 2 · แอลเลนได้รับอุปกรณ์ลดความเครียดจากไมอาชาแห่งบริษัทขนส่งซาไทรอส
- ตอนที่ 3 · อีรูคา ครอว์ฟอร์ดท้าทายชาร์ลอตต์ในการแข่งขันสอนเรื่องซุกซน
- ตอนที่ 4 · ชาร์ล็อตต์ไปช้อปปิ้งคนเดียวแล้วได้พบกับเซเพนต์ฟาง
- ตอนที่ 5 · แอลเลนและชาร์ลอตต์ไปเยือนรีสอร์ทยุนโอฮะเพื่อไปแช่น้ำพุร้อน
- ตอนที่ 6 · แอลเลนและชาร์ลอตต์เผชิญกับการโจมตีของเฟนริร์ที่สวนสัตว์ ขณะที่คาปิบาร่าจากนรกก็เข้าร่วมในความวุ่นวาย
- ตอนที่ 7 · ลู่และโกเซตส์ย้ายเข้ามา ส่วนแอลเลนต้อนรับความทะเยอทะยานใหม่ของชาร์ล็อตต์
- ตอนที่ 8 · ดอรอธีอาขอให้แอลเลนและชาร์ลอตต์แสดงสเก็ตช์สำหรับคฤหาสน์
- ตอนที่ 9 · การไปเยี่ยมบ้านพ่อแม่มีการแกล้งเล่นเล็กน้อย
- ตอนที่ 10 · การพบกันอีกครั้งของตัวละครที่มีประวัติพฤติกรรมซุกซน