الحلقة 5: يلتقي إينو تاداتاكا برفاق غريبين أثناء رسم خريطة لليابان
بُثت في 14 أبريل 2008

5
This episode follows Inō Tadataka as he goes on his journey to complete the map of Japan. In the process he meets up with a sickly dog, an out-of-this-world alien, and a strange old lady. Much hilarity and chaos ensues. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 1 · يكتشف هيراتا واقع مانغا الكوميديا الخاصة به بينما تحقق أوسامي في قضايا المدرسة
- الحلقة 2 · أستاذ شاذ يدرس عن ذباب المروج بينما تساعد أوسامي-كان بنسكي-كون في مشاكل أسنانه
- الحلقة 3 · يضع الأمير شوتكو فخاً لـ Ono no Imoko الذي يقضي الأسبوع يتجسس عليه.
- الحلقة 4 · اعتذار فاشل من أستاذ اليوغا وتحقيق غامض من قبل أوسامي
- الحلقة 5 · يلتقي إينو تاداتاكا برفاق غريبين أثناء رسم خريطة لليابان
- الحلقة 6 · الحلقة السادسة من السلسلة
- الحلقة 7 · ينقذ ماسودا فتاة من خطر بينما يهين فتىً مشاغب، ويصبح عضو سانغوتو الخامس الثالث هو الشرير الرئيسي.
- الحلقة 8 · قنديل عشوائي يعطل لحظة رومانسية لزوجين بسبب متلازمة يوم الحب
- الحلقة 9 · جنون ماتسو الناتج عن الفطر السام يهدد اجتماع الداييمو السلمي