Naikaku Kenryoku Hanzai Kyousei Torishimarikan Zaizen Joutarou

بعد تراجع الاقتصاد الياباني، يستمر بعض السياسيين وأصحاب الأعمال في استغلال النظام لتحقيق المكاسب الشخصية. يتعاون كيئيتشي سوزوكي، زعيم شركة أوشيكا للبناء، مع سيجيهرو ماتسوزاكا، عضو في البرلمان، في مخطط يسمح للشركة بتقليل تكاليف المواد البناء بينما ما زالت تحصل على الموافقة على مشاريعها. يقود جوتارو زايزين، ضابط شرطة يُعتقد أنه ميت، التحقيق الذي تجريه وكالة التحقيقات الحكومية في أنشطة هذين الشخصين، ويجند أفرادًا لديهم دوافع لمعارضتهما. ردًا على ذلك، يستعين سوزوكي بمنظمة "هاووكوريو كاي"، وهي منظمة ياكوزا، لمواجهة جهود الوكالة.