الحلقة 15: يدير توكوتشي مدير الفريق ميهارا للتحدي ضد المالك وتفكيك مهارات جونسون في الأشواط الإضافية الحاسمة.

15

Game 3 in a 3 game series between the Lycaons and the Bugaboos has entered extra innings with the score tied 0-0. Tokuchi uses the manager Mihara Yuuzaburou's desire to win this game to break the owner's hold over the manager. With the manager no longer obeying every order that is given to him by the owner, Tokuchi is free to pitch the remainder of the game against the order of the owner. Tokuchi uses the rest of the game to break down every aspect of Johnson's game showing that nothing about him is to be feared, not his batting ability or his speed. The Lycaons go on to win the game 1-0 thus winning the series against the Bugaboos, 2-1. (Source: Wikipedia)