الحلقة 5: يوميامي واليونكر يواجهان روبوت قاتل عند مخرج المدينة
بُثت في 4 أغسطس 2016

Yumemi and the Junker finally reach the city exit, only to find it guarded by an autonomous killer robot. With the element of surprise lost, the Junker only has a few weapons left—two armor-piercing grenades, and hope for a new way of life. (Source: FUNimation)
الحلقات
- الحلقة 1 · رجل يبحث عن الغنائم في شوارع المدينة المهجورة بعد هجوم الأسلحة البيولوجية
- الحلقة 2 · يقوم الجانكر بإصلاح جهاز عرض قديم رغم وجوده عالقاً في مدينة خطيرة.
- الحلقة 3 · تنجح Yumemi في إصلاح جهاز العرض بعد ساعات من العمل الشاق لعرض النجوم
- الحلقة 4 · يميمي واليونكر يعبران المدينة القاحلة بينما يتأملان الماضي والمستقبل
- الحلقة 5 · يوميامي واليونكر يواجهان روبوت قاتل عند مخرج المدينة