الحلقة 5: تكتشف الفتيات أن معسكر التدريب لا يمكنه حل مشكلاتهن كفريق بشكل سريع.
بُثت في 29 أبريل 2020

Hoping a training camp will fix some of their problems, the girls learn the hard way that there's no quick fix to becoming a winning team.
الحلقات
- الحلقة 1 · يومي تتحدّث مع صديقة الطفولة بعد تركها البيسبول بسبب رمية غير قابلة للإمساك
- الحلقة 2 · ينضم الطلاب الجدد إلى الفريق بينما يتطلب الأمر إقناعاً خاصاً لإبقاء الطلاب المتقدمين
- الحلقة 3 · يرتفع معنويات الفريق مع انضمام الضاربين المفاجئين إلى التدريب، مما يثير تساؤلات حول إمكاناتهم
- الحلقة 4 · تثبت الفريق الجديد قوته في مباراة التدريب الأولى ضد خصم قوي
- الحلقة 5 · تكتشف الفتيات أن معسكر التدريب لا يمكنه حل مشكلاتهن كفريق بشكل سريع.
- الحلقة 6 · يحاول الفريق تأمين أول فوز في التدريبات من خلال تعديل التشكيلة واستراتيجية الرمي
- الحلقة 7 · راي ويوشينو يراجعان نتائج البطولة ويتأملان في حبهما للبيسبول
- الحلقة 8 · يواجه شين كوشيجايه تحديات في التسجيل بعد إحراج حفل الافتتاح
- الحلقة 9 · تشعر يوشينو بالذنب بعد أن تنقلب خطتها وتسبب إصابة لشخص ما.