الحلقة 10: يزور تاناكا وأوتا المسبح حيث يسترخي تاناكا مع أنبوب حتى ينكسر، مما يؤدي إلى رحلة تسوق للكيمونو مع ميانو وشيرايشي.

10

On a hot summer day, Ohta and Tanaka go to the public pool. Ohta wants to swim, while Tanaka simply wants to cool down in the pool because he can’t swim. Tanaka, who usually doesn’t move, gets a cramp during his stretch. Under Ohta’s supervision, Tanaka enjoys the pool with his water tube. However, two little kids pick on Tanaka and his water tube rips… Few days later, Miyano comes to ask Tanaka’s advice about wanting to wear a yukata for the upcoming firework show. Along with Shiraishi, the group decides to go to the kimono store... (Source: Crunchyroll)