الحلقة 3: مواجهات القسمين الأول والثاني لفخ الفريق الصيني
بُثت في 16 أبريل 2016

The No. 1 and No. 2 divisions have walked into a trap set by the Chinese team. They manage to neutralize the Chinese' superior weaponry, but they still have a few tricks up their sleeve, and their transforming power is greater than it may appear! (Source: Crunchyroll)
الحلقات
- الحلقة 1 · في عام 2620، يتوجه طاقم متخصص في الجراحة إلى المريخ لمحاربة الصراصير المتطورة وفيروس قاتل.
- الحلقة 2 · تدخل الفرقة الرابعة في فخ نصبته الفرقة الصينية للحصول على عينات بشرية.
- الحلقة 3 · مواجهات القسمين الأول والثاني لفخ الفريق الصيني
- الحلقة 4 · آلاف الكائنات الفضائية الغاضبة تعترض معركة البشر، مما يهدد بقاء طاقم Annex 1 في مواجهة جنرال جديد من Terraformar.
- الحلقة 5 · يخترق ألكسندر السفينة الملوثة بالجمرة الخبيثة للقضاء على سلاح الفرقة الصينية.
- الحلقة 6 · تستخدم ميشيل وزيماتارو تكتلات ذكية ضد تيرافورمارز باستخدام قوى الموزاييك
- الحلقة 7 · تخوض ميشيل وزيماتارو معركة ضد تيرافورمارز باستخدام أسلحة متخصصة وفنون قتالية