3. Bölüm: Birinci ve İkinci Bölümler Çin Takımı Tuzak Karşılaşır
16 Nisan 2016 tarihinde yayınlandı

The No. 1 and No. 2 divisions have walked into a trap set by the Chinese team. They manage to neutralize the Chinese' superior weaponry, but they still have a few tricks up their sleeve, and their transforming power is greater than it may appear! (Source: Crunchyroll)
Bölümler
- 1. Bölüm · 2620 yılında evrimleşmiş hamamları ve ölümcül bir virüsü yok etmek için özel cerrahilerden oluşan bir mürettebat Mars'a gider.
- 2. Bölüm · Dördüncü Bölüm, insan örnekleri arayan Çin Bölümü tarafından kurulmuş bir tuzak içine girer.
- 3. Bölüm · Birinci ve İkinci Bölümler Çin Takımı Tuzak Karşılaşır
- 4. Bölüm · Binlerce öfkeli uzaylı, insan savaşını kesintiye uğratarak yeni bir Terraformar genereline karşı Annex 1 mürettebatının hayatta kalmasını tehdit ediyor.
- 5. Bölüm · Alexander, Çin biriminin silahını yok etmek için antraks bulaşık gemiye sızar.
- 6. Bölüm · Michelle ve Hizamaru, Mosaic güçlerini kullanarak Terraformars'a karşı kurnaz taktikler uygular
- 7. Bölüm · Michelle ve Hizamaru, Terraformars'a karşı özel silahlar ve dövüş sanatları kullanarak savaşır