الحلقة 5: تعمل سيلك وفيفيان كنادلتين في مقهى للتقليد بينما تقاتلان وحشاً.

5

Silk and Vivienne are tricked into working with Tsubomi at her part time job: waitressing at a cosplay cafe while dressed (respectively) as Hazuki from Moon Phase and Sailor Moon from Pretty Soldier Sailor Moon. While Tsubomi is entertaining the customers, Silk and Vivienne go on break just as a new monster appears. Vivienne has trouble beating the monster until she sees Silk cheering her on. After the fight, Makoto tells Silk that he likes the Ultimate Girl who just won the battle, which causes Silk to become upset and run away. (Source: Wikipedia)