الحلقة 57: تؤدي المنازعات الأسرية إلى لجوء والد لوم إلى منزلها بعد طرده من قبل والدتها
بُثت في 26 يناير 1983

Lum's mother boots father out of the house, so he comes to stay with Lum. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 53 · يحصل أتارو على وظيفة في حمام عام على أمل مضايقة النساء لكنه يواجه عواقب غير متوقعة
- الحلقة 54 · لوم تنظّم حفلة نهاية العام للفئة بينما يتساءل أتارو عن تفسيرها الحرفي
- الحلقة 55 · يصبح موساشي الفتى الشرير لصاً للطعام في اليابان القديمة
- الحلقة 56 · يسعى تين للانتقام من أتارو خلال حصة صاخبة رغم تهديدات أونسِن-مارك
- الحلقة 57 · تؤدي المنازعات الأسرية إلى لجوء والد لوم إلى منزلها بعد طرده من قبل والدتها
- الحلقة 58 · ينضم أتارو إلى لوم في رحلة للتزلج بينما يتبعهما الأعداء ويدخل في مسابقة
- الحلقة 59 · يتولى تين دور أتارو بعد الزواج بالخطأ من فتاة والبحث عن نساء أكبر سناً
- الحلقة 60 · عشر أوامر خاصة بكرة الحب-الحب للكشف عن الشركاء الرومانسيين المستقبليين لكل جنس
- الحلقة 61 · حرب الأقنعة لعائلة ميندو التي تنطوي على ريوكو وشوتارو