الحلقة 54: لوم تنظّم حفلة نهاية العام للفئة بينما يتساءل أتارو عن تفسيرها الحرفي
بُثت في 22 ديسمبر 1982
When Lum plans the class's end-of-year party, Ataru explains that New Year's is when you forget who you are. He's a bit worried she took it a bit literally... (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 50 · يلتقي أتارو بأخت ميندو ريوكو وسط خطط الحب المحرم
- الحلقة 51 · تستضيف تين روح الكوتاتسو، مما يسبب انسداد السلالم والنزاع العائلي
- الحلقة 52 · ينقذ أتارو طائراً مصاباً يتحول إلى راكون ليشكره
- الحلقة 53 · يحصل أتارو على وظيفة في حمام عام على أمل مضايقة النساء لكنه يواجه عواقب غير متوقعة
- الحلقة 54 · لوم تنظّم حفلة نهاية العام للفئة بينما يتساءل أتارو عن تفسيرها الحرفي
- الحلقة 55 · يصبح موساشي الفتى الشرير لصاً للطعام في اليابان القديمة
- الحلقة 56 · يسعى تين للانتقام من أتارو خلال حصة صاخبة رغم تهديدات أونسِن-مارك
- الحلقة 57 · تؤدي المنازعات الأسرية إلى لجوء والد لوم إلى منزلها بعد طرده من قبل والدتها
- الحلقة 58 · ينضم أتارو إلى لوم في رحلة للتزلج بينما يتبعهما الأعداء ويدخل في مسابقة