الحلقة 2: يتسلل غاتلين وراتاريكوف ووين سو إلى المقر الرئيسي بينما تتوقع الحدود تحركاتهم
بُثت في 17 يناير 2021

Gatlin, Ratarykov and Wen Sou manage to infiltrate HQ, but Border knows their goal thanks to Yuuichi Jin's predictions, and positions the top 4 attackers to protect the away ship. (Source: World Trigger Wiki)
الحلقات
- الحلقة 1 · تبدأ أخيرًا هجمة غالوبولا
- الحلقة 2 · يتسلل غاتلين وراتاريكوف ووين سو إلى المقر الرئيسي بينما تتوقع الحدود تحركاتهم
- الحلقة 3 · يواجه الثنائيات إيدراس بينما يعترض يومي كورويه ويقضي الحلفاء على الخصوم بدعم
- الحلقة 4 · تمنع الحدود الغزاة من تدمير سفينة الرحيل بينما يهزم كازاما وكونامي خصومهما.
- الحلقة 5 · يتم تقديم تقنية جديدة
- الحلقة 6 · إرادة قوية