الحلقة 47: تبكي المجموعة فقدان كوليت الأحلام بينما تلوم ميلك نفسها
بُثت في 13 يناير 2008

Rin, Urara, Komachi, Karen, Coco, and Nuts are depressed that they have lost the Dream Collet, but no one beats themselves up more than Milk, who feels that it is her fault that they lost it in the first place. Nozomi turns to them and shows them that they must not quit yet; there is still hope. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 43 · تشكّك كوماتشي في نهاية روايتها وترتعد من استشارة nuts
- الحلقة 44 · تشكك Milk في تعريف الرعاية المثالية لـ Coco و Nuts
- الحلقة 45 · نذر عيد الميلاد الخاص بنوزومي وكوكو
- الحلقة 46 · استراتيجية كاوارينو القاسية!
- الحلقة 47 · تبكي المجموعة فقدان كوليت الأحلام بينما تلوم ميلك نفسها
- الحلقة 48 · تتصارع الأمل واليأس في المعركة النهائية
- الحلقة 49 · بريكيور فايف من الأحلام والأمل!