Aoi-sensei wa Shishunki
Mr. Aoi is adolescent.·あおい先生は思春期
يُخفي طالب في المرحلة الثانوية علاقة سرية مع معلمة في مادة العلوم. يتطلب طبيعة هذه العلاقة سرية صارمة، إذ إن أي إشارة علنية إلى رابطهما—مثل الرسائل أو المكالمات أو الاجتماعات أو التعبير عن المشاعر الجسدية—غير مسموح بها. قد يؤدي حتى مجرد تلميح إلى هذه العلاقة إلى انتهائها. لذلك، يجب عليهما أن يخفيَا مشاعرهما بدقة. تدور العلاقة بين معلمة جادة وطالب، مما يشكل علاقة محدودة ومتقنة تتطور يومًا بعد يوم.