BITTER: Kare no Hisoyaka na Seppun

يواجه فندق في طوكيو العديد من الاستفسارات المتعلقة بالباقات والخدمات الرخيصة، مما يزيد من التوتر الذي يعاني منه مديره العام الشاب، الذي كان يعاني بالفعل من الضغط الناتج عن المنافسة مع فندق يُدعى ملكينز. أصبح الوضع أكثر إحباطًا، مما دفعه للبحث عن حل بالاستعانة بأخيه، الذي يعمل أيضًا مديرًا لفندق. لكن قبل أن يتمكن من مواجهة المنافسة، عليه أولاً التعامل مع ضيف تشرب الكحول وسقط في غيبوبة في قاعة الاستراحة.