
Chouyaku Hyakuninisshu: Uta Koi.
超訳百人一首 うた恋い。
تُعيد هذه المانغا تصور مجموعة الهياكو نين شو الكلاسيكية، والتي تتكون من 100 قصيدة رومانسية كتبتها 100 شاعرة مختلفة. تُعتبر هذه المجموعة أساسًا للعبة الكارتا التقليدية. تقدم المانغا "تفسيرًا جدًا حديثًا" لهذه القصائد، وتمنح نظرة حديثة على المجموعة الأصلية.
