Futaribocchi Kataomoi
Two Lonely Loves·ふたりぼっちの片思い
انتقل رجل يُدعى تاكايا حديثًا ووجد بسرعة حانة تقع في منطقة معروفة بمجتمعها المثلي، حيث يحب الطعام والجو هناك. أحد موظفي الحانة، كندا، جذاب وثنائي الجنس، مما يجذب انتباه العديد من الزبائن. على الرغم من أن تاكايا مغاير الجنس ولا يرى في كندا أي علاقة رومانسية، إلا أنه يجد محادثاتهم ممتعة ومُشجعة. في ليلة معينة، يسمع تاكايا شائعة مثيرة للقلق عن كندا من زبون آخر. تتناول القصة العلاقة بين الرجلين، اللذين يعانيان من بعض الصعوبات الاجتماعية.
