Futaribocchi Kataomoi
Two Lonely Loves·ふたりぼっちの片思い
تاکایا اخیراً به مکان جدیدی نقل مکان کرده و به سرعت در محلهای که به جامعه همجنسگرایان معروف است، یک بار را کشف میکند که در آن از غذا و فضای آن لذت میبرد. یکی از کارکنان بار، کاندای جذاب و دوجنسگرا، توجه بسیاری از مشتریان را به خود جلب میکند. اگرچه تاکایا دگرجنسگرا است و کاندای را از نظر رمانتیک نمیبیند، اما مکالماتشان را لذتبخش و روحیهبخش مییابد. یک شب، تاکایا شایعهای نگرانکننده درباره کاندای را از مشتری دیگری میشنود. داستان رابطه بین این دو مرد را بررسی میکند که هر دو تا حدودی در روابط اجتماعی دستوپا چلفتی هستند.
