Ginga
銀河
في السنة الثالثة من مدرستها الإعدادية، تفقد هاياكو جدتها في الصيف. وعلى الرغم من شوقها وندمها على ما تمنّت أن تفعله بشكل مختلف، فإن جدتها تبقى مغادرة. وبينما تنتقل إلى المرحلة الثانوية وتختبر حبها الأول، تظل هناك أسئلة حول ما إذا كانت قادرة على التطلع إلى مستقبل خالٍ من الندم.