Hikaeme ni Itte mo, Kore wa Ai
Love, That's an Understatement·ひかえめに言っても、これは愛
ريسا أماكاوا طالبة في المرحلة الثانوية تحمل معدات لجميع المواقف الممكنة، وتشعر بالرضا عن التعامل مع الأمور بنفسها. تلتقي بزين أوهيرا، وهو متشرد، عندما تساعدته في حديقة خلال عاصفة مطرية. ترفض أي شكل من أشكال التسديد، لكن فعلها الصالح يجذب انتباه غير مرغوب فيه. يظهر زين مرارًا وتكرارًا لمساعدتها في مواقف مختلفة، مما يغير تدريجيًا وجهة نظرها حول الاعتماد على الآخرين. تبدأ مشاعرها تجاه زين أيضًا في التغيير كنتيجة لذلك.
