
Iro wa Murasaki
いろはむらさき
يُقدَّم رجل يمتلك مكتبةً في يوشيدارا إلى فنانٍ من خلال صديقٍ مشترك. يُوصَف هذا الفنان، الذي أصبح لاحقاً معروفاً باسم "كيتاغافا أوتامارو"، بأنه غريب الأطوار، حيث قام ذات مرة بسرقة جيتو (أحذية الساونا) من الرجل في حمامٍ عام. تشكّل شراكةً وثيقة بين صاحب المكتبة، الناشر النادر، والفنان، مما ساهم في دعم حركة ثقافية جديدة في إدو.