Kodomo ga Neta Ato de

يُقدّم رجل يدير حانة تعاطفاً مع رجل آخر سكران يجلس خارج الحانة، فيسمح له بالدخول. يحضر معه الفتاة الصغيرة لرجل الشراب، التي تبدو مُهينة رغم جمالها، ولا يدرك الرجل أن حياته ستصبح ذات أهمية كبيرة في حياتهم.