Mogura no Uta

يُعرف الضابط كيكوكاوا ريجي بأسلوبه غير التقليدي وشعوره الشخصي بالعدالة، حيث يتجاهل غالبًا الإجراءات الرسمية. وقد جذب اهتمام قائد الشرطة، الذي يرى فيه إمكانية تعيينه في عملية سرية. تشمل المهمة الاختراق منظمة سوكييا، وهي عصابة مافياية كبيرة وخطيرة في منطقة كانتو. الهدف هو جمع أدلة ملموسة ضد زعيمها تودوروكي شوهو. يتطلب كسب ثقة المنظمة من ريجي أن يشارك في أفعال متطرفة ويضع نفسه في مواقف خطرة تهدد حياته، حيث أن خطأ واحد قد يكلّفه حياته.