Natsukage ni, Sayonara

تتناول القصة حياة شاب يعيش في قرية ساحلية يأخذ فيها وظيفة جزئية في منزل إجازة خلال الصيف قبل دخوله الجامعة، حيث يلتقي هناك بيون، أصغر أبناء مالك المنزل، الذي يعاني من مشاعر قوية تؤدي غالبًا إلى مشاكل. وعلى الرغم من الفارق في العمر، يشعر الشاب برابط عميق مع يون لم يلهمه فيه أحد من قبل. ومع انتهاء الصيف، يبقى الرابط الذي تشكل بينهما لا يُنسى.