Natsukage ni, Sayonara

Một ngôi làng ven biển là bối cảnh cho câu chuyện xoay quanh một chàng trai trẻ nhận làm việc bán thời gian tại một biệt thự nghỉ dưỡng vào mùa hè trước khi vào đại học. Tại đây, anh gặp Jun, người con trai út của chủ nhà, với những cảm xúc mãnh liệt thường xuyên gây ra những rắc rối. Dù có sự chênh lệch tuổi tác, chàng trai trẻ cảm thấy một sự gắn bó sâu sắc với Jun mà chưa từng có ai từng khơi dậy ở anh. Khi mùa hè dần kết thúc, mối liên kết mà họ hình thành vẫn luôn đáng nhớ.