Nete mo Samete mo
ねてもさめても
يجد رجل نفسه مُعَذَّبًا بأفكار عن امرأة تظهر في أحلامه. مع ازدياد وعيه بوجودها، يبدأ في التساؤل عن طبيعة مشاعره والواقعية التي تربطهما. تختلط الحدود بين الحياة اليقظة والأحلام، مما يجعله غير متأكد من كونها مجرد خياله أم شيئًا أكثر من ذلك. يكافح لفهم سبب استمرار ظهورها وما قد تعنيه حضورها.