Nete mo Samete mo
ねてもさめても
Seorang pria merasa dihantui oleh bayangan seorang wanita yang muncul dalam mimpinya. Semakin ia menyadari kehadirannya, semakin ia meragukan sifat perasaannya dan kebenaran hubungan mereka. Batas antara kehidupan nyata dan mimpi menjadi kabur, membuatnya tidak yakin apakah wanita itu hanya khayalan belaka atau ada makna yang lebih dalam. Ia berjuang untuk memahami mengapa wanita itu terus muncul dan apa arti kehadirannya.