Omoichigai ga Koi no Tane
Love Sprouts from a Misunderstanding·思い違いが恋の種
يُقابل ممثل مبيعات في شركة أدوية طبيب تخدير خلال زيارة تجارية. يرد الطبيب في البداية بفتور ويرفض التفاعل معه. رغم المقاومة، ينجح المُبيع في الحصول على دعوة لحضور مؤتمر مع الطبيب في منطقة ريفية. تلك الليلة، يشاركان غرفة فندقية ويمرّان على لحظة متوترة وحميمة. تتعقد الأمور عندما يتساءل المُبيع إن كان الطبيب يُظهر اهتمامًا عاطفيًا. يجد الرجلان نفسهما في علاقة معقدة بالغة النضج.