Sabotage Summer

يأخذ ميناتو راحة من عمله ويقضى الصيف مع ران، ابن عمه الأصغر الذي يدرس في المرحلة الابتدائية، حيث يزورا مدينة مليئة بالذكريات العاطفية. وعلى الرغم من اختلاف أعمارهما وطبيعتيهما، إلا أنهما يقضيان إجازة هادئة ممتعة معًا.