Sabotage Summer

真間トは仕事の休暇を利用して、小学生の年下の親戚のランと夏休みを過ごす。二人は思い出に満ちた町を訪ね、年齢や性格の違いを越えて、のんびりとした楽しいバケーションを一緒に楽しんでいく。