Summer Days

في عطلة الصيف، تمضي ساتسونا كيوورا وقتها في الاسترخاء مع عائلتها وأصدقائها قبل العودة إلى المدرسة. عندما تمرض صديقتها سكاي سايوشي وتفوت ساعات عملها في مطعم "راديش"، وهو المطعم الذي تعمل فيه بدوام جزئي، تتدخل ساتسونا لتعويض ساعات عملها. تكتشف أن العمل أكثر صعوبة مما توقعت، لكنها تلتقي بأشخاص كثيرين في المطعم، من بينهم ماتاكو إتو، وهو طالب آخر أصبح عميلاً متكرراً، وتنشأ لديها اهتمام خاص به.