Summer Days

ستسونا کییورا تعطیلات تابستانی خود را با خانواده و دوستان به آرامی می‌گذراند تا پیش از بازگشایی مدرسه استراحت کند. وقتی دوستش سیکای سایونجی بیمار می‌شود و به دلیل غیبت در رستوران خانوادگی «Radish» که در آنجا به صورت پاره‌وقت کار می‌کند، ستسونا برای پوشش شیفت‌های او وارد عمل می‌شود. او متوجه می‌شود که این شغل چالش‌برانگیزتر از آن چیزی است که تصور می‌کرد، اما در همین حین با افراد متعددی در رستوران آشنا می‌شود. از جمله آن‌ها ماکوتو ایتو، هم‌کلاسی‌اش است که به یکی از مشتریان ثابت تبدیل می‌شود و ستسونا به ویژه نسبت به او علاقه‌مند می‌گردد.