Tensei Shitanode Tsugi Koso wa Shiawasena Jinsei wo Tsukande Misemashou
転生したので次こそは幸せな人生を掴んでみせましょう
تُضرب امرأة بسيارة لتُعيد الولادة كطفلة في عالم مختلف، وتشعر بأنها ماتت ودخلت العالم الآخر. تُربى من قبل والدين محبين وجذابين، وتستخدم معرفتها من حياتها السابقة لبلوغ حياة ناجحة عادية. لكن قدراتها السحرية استثنائية، مما يلفت انتباه أمير وعدد من الأرستقراطيين الآخرين، بعضهم يصبح مهووسًا بها، وبعضهم يحاول قتلها، وبعضهم يموت تقريبًا بسبب وجودها. هذه الوضعية بعيدة كل البعد عن هدفها في التوازن. رغم ذلك، تبقى مصممة على تحقيق الحياة البسيطة السعيدة التي رغبت فيها في الأصل.