Tensei Shitanode Tsugi Koso wa Shiawasena Jinsei wo Tsukande Misemashou

Une femme percutée par une voiture se retrouve réincarnée en tant que bébé dans un autre monde, persuadée d'être morte et d'avoir atteint l'au-delà. Élevée par des parents aimants et séduisants, elle utilise ses connaissances issues de sa vie antérieure pour viser une existence modeste et réussie. Cependant, ses pouvoirs magiques sont exceptionnels, attirant l'attention d'un prince et de plusieurs autres nobles, certains d'entre eux devenant obsédés par elle, d'autres tentant de la tuer, et certains y laissant presque la vie à cause de sa simple présence. Cette situation s'éloigne grandement de son objectif d'équilibre. Malgré tout, elle reste déterminée à réaliser la vie simple et heureuse qu'elle souhaitait initialement.