Toki wo Kakeru Sukeban Deka

تُصبح الطالبة الثانوية تومو، المتميزة في الكاراتيه لكنها تفتقر إلى الثقة وذات طبيعة خجولة، متورطة في احتجاج. هناك، توجهها شخصية غامضة لتصبح مُحقق سوكيبان. من خلال هذه التجربة، تنتقل تومو عبر الزمان والمكان، وتلتقي بمُحقق سوكيبان آخر يُدعى ساكي أسامايا.