পর্ব 31: এপে মত্ত হয়ে বন্ধুদের সাথে অস্বস্তিকর গ্রুপ ছবি তুলে ধরে
৫ নভেম্বর, ২০১৬ তারিখে সম্প্রচারিত

31
Ape gets drunk and takes bad group selfies. (Source: Aggretsuko Wiki)
পর্ব
- পর্ব 27 · Retsuko loud coworkers-এর মধ্যে waiter-কে শুনতে struggle করছে
- পর্ব 28 · হিপ্যাট্রিশাকে বই ধার দেওয়া নিয়ে রেটসো অনুশোচনা করে।
- পর্ব 29 · Giselle রিটসুকোকে হঠাৎ করে একটি সারপ্রাইজ পার্টি আয়োজনের দায়িত্ব দেন।
- পর্ব 30 · কারি জটিল জার্গন ব্যবহার করে যা রেটসো বুঝতে পারে না
- পর্ব 31 · এপে মত্ত হয়ে বন্ধুদের সাথে অস্বস্তিকর গ্রুপ ছবি তুলে ধরে
- পর্ব 32 · ওলফগ্যাং রেককোকে ব্যক্তিগতভাবে কথা বলতে চাইলে রেককো উত্তেজিত বোধ করেন।
- পর্ব 33 · রিটসো-র বাড়িতে দুপুরের খাবারে এসে এপি অ্যাডমিন টেলিভিশনে মনোযোগ হারান
- পর্ব 34 · রুথ রেক্সো এবং জেল্ডাকে তার প্রেমিক সম্পর্কে গর্ব করে জানায়
- পর্ব 35 · গিজেল এবং জেল্ডা একে অপরের বিষয়ে পরস্পর গুজব রটায়