পর্ব 97: শিকাদাই নিনজা হিসেবে থেকে না গিয়ে রাজনৈতিক ক্যারিয়ারের পথে এগোতে তার ক্ল্যানের জ্যেষ্ঠ সদস্যের অনুরোধ মেনে নেয়।

The Nara clan's chief elder tells Shikadai to quit being a ninja and become a politician in order to increase their clan's reputation. Shikadai is hesitant, but considers his father's position and accepts. His friends are surprised by Shikadai's sudden decision. Shikadai takes a hiatus from ninja missions and decides to study to become a politician. (Source: Wikipedia)

▶ দেখুন Crunchyroll