পর্ব 19: এক্স-গার্লফ্রেন্ডের সাথে দেখা করার পর আউতানি এবং লিসার ডেট বিশৃঙ্খলে পরিণত হয়
১১ আগস্ট, ২০০৭ তারিখে সম্প্রচারিত

Finally a happy couple, Lisa and Outani go on a date to the World Champtionship in Atheletics. But the date is horrible, with being late, forgetting bags, and more. Then, Lisa randomly remembers Outani's graceful ex-girlfreind Kanzaki. And what a surprise, when she returns from getting drinks, Kanzaki is right there. Lisa instinctively tries to run away. But Outani introduces her as his girlfriend, which causes Lisa to cry tears of happiness. But right after that, they meet Outani's neighbor Mimi. The moment he had introduced her as Lisa as his girlfriend, Mimi begins to emit an aura of jealousy. (Source: Crunchyroll)
পর্ব
- পর্ব 15 · মাইটির মিষ্টি লোভ: লিসার ওপর এক বিপজ্জনক পুরুষের প্রভাব
- পর্ব 16 · আউটানির সাথে বন্ধুত্ব করতে চায় লিসা, আর মাইটি তাকে নিয়ে তার অনুভূতি নিয়ে তাকে উত্তেজিত করে
- পর্ব 17 · লিসা এবং আউতানি বন্ধু থাকে, যদিও সে কঠিন বাস্কেটবল ম্যাচের আগে তার অনুভূতি লুকিয়ে রাখে।
- পর্ব 18 · লিসা বুঝতে পারে যে আউতানি অনুপস্থিত থাকায় তার জন্মদিনের উৎসবটি অসম্পূর্ণ মনে হচ্ছে।
- পর্ব 19 · এক্স-গার্লফ্রেন্ডের সাথে দেখা করার পর আউতানি এবং লিসার ডেট বিশৃঙ্খলে পরিণত হয়
- পর্ব 20 · লিসা আউতানির ঘরে প্রবেশ করে এবং মিমিকে মুখোমুখি হয়, যে তার প্রকৃত অনুভূতি এবং ঈর্ষা প্রকাশ করে।
- পর্ব 21 · রিসা এবং ওতানি বিচ্ছেদের ভয় মোকাবিলা করে, নবুكو এবং নাকাও ভবিষ্যত পরিকল্পনা নিয়ে এগিয়ে যান
- পর্ব 22 · ওটানি একটি গুরুতর সম্পর্কের অবনতির ঘোষণা দেন
- পর্ব 23 · সাদা ক্রিসমাসে ওতানি এবং লিসা মিলে যায়, অন্যদিকে সুজুকি এবং চিহারু পরীক্ষায় ব্যর্থতার পর আলাদা হয়ে যায়।