পর্ব 45: রাতের খাবারের সময় অ্যাশ এবং তার বন্ধুরা খাচ্ছেন এমন সময়ে এক অচেনা ব্যক্তি মিওথকে আটকানোর পরিকল্পনা ঘোষণা করল
১ সেপ্টেম্বর, ২০১১ তারিখে সম্প্রচারিত

45
Ash and the gang stop to have dinner, during which a very strange person proclaims that he is going to capture Meowth. (Source: Wikipedia)
পর্ব
- পর্ব 41 · ক্লাব ব্যাটল হার্টস অফ ফিউরি: এমোলগা বনাম সওক!
- পর্ব 42 · বিজয়ী নির্ধারণে সেমি-ফাইনাল ও ফাইনাল ক্লাব ব্যাটল
- পর্ব 43 · মিওথের স্ক্রাফ্টি ট্যাকটিক্স!
- পর্ব 44 · Purrloin: মিষ্টি নাকি চালাকি?
- পর্ব 45 · রাতের খাবারের সময় অ্যাশ এবং তার বন্ধুরা খাচ্ছেন এমন সময়ে এক অচেনা ব্যক্তি মিওথকে আটকানোর পরিকল্পনা ঘোষণা করল
- পর্ব 46 · অ্যাশ এবং তার বন্ধুরা একটি ক্ষতিগ্রস্ত পাহাড়ে অসুস্থ কুবচু এবং লড়াইরত বিয়ার্টিক গোষ্ঠীর মুখোমুখি হয়।
- পর্ব 47 · বিশ্রামের সময় টিম রকেটের সাথে মিয়োথের গোপন জোট প্রকাশ্যে আসে
- পর্ব 48 · টিম রকেট এবং ডাঃ জেগার সাথে আন্ডারগ্রাউন্ড যুদ্ধ
- পর্ব 49 · চতুর্থ ব্যাজ অর্জনের জন্য জিম লিডার এলেসার বিরুদ্ধে লড়াই করতে অ্যাশ নিম্বাসা সিটিতে পৌঁছায়।