A1 Xingdong Yubei Zu

ফ্যাং, বিগল এবং ক্রুস নামক তিনজন নতুন পুলিশ রিক্রুটকে টকারেন্টো শহরের গলিগুলোতে তাদের ইন্টার্নশিপ শেষ করতে নিয়োগ দেওয়া হয়, যেখানে বসবাস করে ইনফেক্টেডরা। তারা প্রথমে পরিবেশ এবং বিভিন্ন চ্যালেঞ্জের সাথে খাপ খাওয়াতে কষ্ট পলেও ধীরে ধীরে অভিযোজিত হয় এবং ইনফেক্টেডদের সাথে সম্পর্ক গড়ে তোলে। তাদের ছয় মাসের প্রশিক্ষণকাল শেষ হওয়ার পথে, শহরটি একটি আসন্ন বিপর্যয়ের মুখে পড়ে।